food quality أمثلة على

• Scottish Food Quality Certification is an independent company which monitors Scottish farm produce.
  شهادة الجودة الغذائية الاسكتلندية هي شركة مستقلة تراقب المنتجات الزراعية الاسكتلندية.
• We have amended the Unfair Commercial Practice Directive to make it black and white that dual food quality is forbidden."
  لقد عدلنا التوجيه المتعلق بالممارسات التجارية غير العادلة لجعل حظر ازدواجية جودة الأغذية واضحًا جدًا".
• Nearly 1,800 people are estimated to have been affected, and public confidence in food quality was shaken.
  أدى التلوث إلى سحب 6.4 مليون من المنتجات المُحتمل كونها مُلوثة و هناك حوالى 1800 شخص قد تأثروا حسب التقديرات، و ثقة الجمهور في جودة الأغذية ايضآ تأثرت.
• The EPA regulates pesticides under two main acts, both of which were amended by the Food Quality Protection Act of 1996.
  كما تشرع وكالة حماية البيئة الأمريكية استخدام مبيدات الآفات تحت بنود قانونين رئيسيين، كليهما تم تعديله بواسطة قانون حماية جودة الغذاء الأمريكية في عام 1996.
• Since the passage of the Food Quality Protection Act (FQPA), one of the focuses of the PDP has been testing foods that are most likely consumed by infants and children.
  ومنذ إقرار قانون حماية جودة الأغذية، كان اختبار الأطعمة التي يستهلكها الرضع والأطفال أحد محاور برنامج البيانات المشار إليه.
• It provides experts to investigate poisoning cases, enforces food safety and hygiene inspections, and can order local health departments to conduct investigations into food quality violations.
  إنّها تقدّم خبراء للتحقيق في حالات التسمّم, تفرض سلامة الغذاء وتفتيش النّظافة, ويستطيع أن يأمر إدارات الصحة المحلّية بإجراء تحقيقات في انتهاكات نوعيّة الغذاء.
• On the food quality front, it is held by critics that quality is reduced when crops are bred and grown primarily for cosmetic and shipping characteristics.
  ينوه الانتقاد بشأن زراعة المحاصيل المكثفة بشكل واسع على جودة الغذاء أولاً، يعتقد النقاد أن جودة الغذاء تنخفض عندما تربى المحاصيل بخصائص تحسينية وتسويقة.
• Moreover, the 57 recruited rural residents from Minnesota and Iowa in one study perceived that food quality and variety in their area were poor at times.
  زيادة على ذلك، لاحظ ال57 متطوع في دراسة من المقيمين الريفيين من مينيسوتا وأيوا أن جودة الطعام وتنوعه في المنطقة كانوا على مستوى متدني أحيانًا.
• For the construction of the facility 2.25 M€ has been made available by the Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality (1.5 M€) and the Provincie Gelderland (0.75 M€).
  بالنسبة لتشييد المنشأة، تم توفير مبلغ 2.25 مليون يورو عن طريق وزارة الصحة، وهيئة الطبيعة وجودة الغذاء (1.5 مليون يورو) و مقاطعة خيلدرلند (0.75 مليون يورو).
• Bacteria identification and food quality monitoring using biosensors; intelligent, active, and smart food packaging systems; nanoencapsulation of bioactive food compounds are few examples of emerging applications of nanotechnology for the food industry.
  وتعد عمليات ضبط جودة الأغذية والتعرف على البكتريا باستخدام المستشعرات الحيوية ومنها؛ أنظمة حفظ الغذاء الذكية والنشطة؛ وكذلك عملية التغليف النانوية لمكونات الأغذية أمثلةً قليلةً لعمليات دمج التقانة النانوية في مجالات تصنيع الأغذية.
• The Act states that food-producing or retailing corporations cannot be legally held responsible for obesity, heart disease, or other health-related issues caused by consumption of their food, save for situations where actual food quality or handling was held responsible for such issues.
  القانون ينص على أن شركات إنتاج أو تجزئة الأغذية لا تكون مسؤولة قانونًا عن السمنة، وأمراض القلب، أو أي من الأمور المتعلقة بالصحة الناتجة عن استهلاك أغذيتهم، باستثناء الحالات التي تكون فيها جودة الأغذية الفعلية أو التعامل معها مسؤولة عن مثل هذه القضايا.